在北京時間今天上午進行的女子4X200米自由泳接力決賽中，中國女隊憑借出色的發揮最終獲得第4名的好成績，然而在比賽結束之后，加拿大廣播公司（Canadian Broadcasting Corporation，CBC）評論嘉賓拜隆-麥克唐納（Byron Macdonald）竟公然侮辱中國14歲運動員艾衍含為豬，這讓此君在全球范圍內都遭到了批評和譴責。

在北京時間今天早上進行的里約奧運會女子4x200米自由泳接力項目的比賽中，美國隊以7分43秒03奪冠，澳大利亞7分44秒87獲得亞軍，加拿大7分45秒39排名第三，中國隊則以7分47秒96獲得第四，中國隊派出沈鐸、艾衍含、董潔和張雨涵四人任一到四棒。

在比賽直播過程中，加拿大廣播公司（CBC）的解說嘉賓拜倫-麥克唐納對中國運動員大放厥詞，直指14歲的艾衍含。他大概是以為信號已經被導播切換到后方，便口吐狂言侮辱在加拿大隊之后第四道的中國隊道，“中國那個14歲選手出現了失誤，像豬一樣去死吧。”，可是此時信號并未切換，他所說的每一個單詞都被清楚的直播了出來。

在該場比賽結束之后，所有CBC的用戶都能夠聽見麥克唐納那段粗鄙不堪的言辭，“太棒了！那個14歲的中國選手失誤了，她出場的時候帶著惡臭，像只豬一樣被淹死（That little 14 year-old from China dropped the ball， baby. Too excited， went out like stink， died like a pig.）。”

此事在國外社交網絡上很快掀起軒然大波，就連很多加拿大網友也看不下去，他們抗議并要求麥克唐納德公開道歉。還有的網友表示：“CBC應該立刻炒掉麥克唐納德，這樣的人應該被趕出解說界。”

讓人無法理解的是，這件事情發生后，面對網絡上對麥克唐納本人的指責，CBC卻沒有通過官方途徑第一時間公開做出解釋并道歉，而是復制粘貼一段所謂的解釋給每一個在他官推下質疑這件事的網友。CBC的回復大意為“我們為此而道歉，解說嘉賓在說話時選擇了不當的詞匯。”

這件事很快就被國內微博上消息靈通的大V們轉發，有網友評論道：“我感覺到了世界對我們中國深深的惡意。”還有網友回復“這屆奧運會真是開了眼。”更有憤怒的網友回敬道“去死吧。”