盡管在此前接受采訪時，NBA總裁亞當-蕭華都承認，喬丹事件對聯盟來說并不是一件好事，但看起來豁達的庫班已經準備好朝前看了。
以下是庫班這封寫給球迷的公開信的全部內容：
“嗨，小牛的球迷們。在昨天的NBA(董事)會議中，我和快船隊的老板史蒂夫-鮑爾默進行了一番愉快的交談。最初的氣氛非常尷尬，但我們彼此都就一些問題澄清了誤會。”
“我對他說的，和我跟其他老板所說的完全一樣，我對他竭力想要挽留一名球員的做法并沒有意見，我理解他們為什么這么做，甚至理解他們處理事情的具體方式。他們最終簽回了他們的球員，事情也就到此為止。”
“NBA還存在一些亟待解決的問題，但我認為其中并不包括凍結期。這件事情的發生，并不是因為凍結期的存在。”
“在NBA，你永遠不知道哪筆簽約是好買賣，又有哪支箭被你無意中避開了，直到比賽正式開打的那一天。我猜如果揭幕戰我們能對上快船，那將非常有趣。”
“加油，小牛!”
從這份簡短的公開信中，我們不難看出，庫板雖然表示不與快船計較，但對喬丹還是很有看法的。而新賽季小牛和快船之間的對決，不管是不是安排在了第一天，都一定會是火星撞地球一般的激烈戰斗。
