1972年，李訥生下了兒子效芝。她的工資僅有幾十元，要買柴米油鹽、要請保姆、要買奶粉，再怎么省都不夠。其父早有現矩，孩子們參加工作，拿到工資，他就不再補貼。他的理由是：“人民給了你待遇，你就自己安排自己的生活。”
從來沒向父親伸過手要錢的她束手無策了，只好找張耀祠求助。張耀祠覺得，李訥的要求合情合理，就寫了張條子請主席批準。毛澤東問后，不覺動了情，說：“不要批了，你說該給多少錢？”
張耀祠哪好說個準數，就說：“這回李訥開銷小不了，給個幾千塊吧。”
毛澤東這次出手大方，同意從稿費中給8000元。吳連登沒有將這8000元全部給李訥，擔心她萬一用過頭，再開口要就難了。他以李訥名義存進銀行5000元，交給她3000元。
