近期復聯4上映后可以說天天都是滿滿的熱點,每天在微博上都能看到各種復聯的熱點,而很多熱點下面都有網友留言“我愛你三千遍”,這讓很多網友摸不著頭腦,我愛你三千遍究竟是什么意思,想要表達的又是些什么,下面小編就帶大家一起看看究竟怎么回事吧。
我愛你三千遍什么意思
我愛你三千遍,英文翻譯是“i love u three thousand times”,三千意味著是十年,我愛你十年,也有表達對復聯四全部的熱愛的意思。
我愛你三千遍的出處
鋼鐵俠在準備冒險的時候,偷偷錄了影像,他覺得自己有可能會死,有些話必須說出來。他用女兒的告白,回以在場所有人,無論是熒幕內的超級英雄,還是熒幕外的觀眾。“我愛你三千遍”,這就是鋼鐵俠對自己的交待,對其他人的交待,也是對所有觀眾的交待。十一年,承蒙漫威的關照,也承蒙鋼鐵俠的關照。
“I am Iron man”“I love you 3000 times”這兩句話可以說是整部《復聯4》的淚點!稄统鹫呗撁4》中,“我愛你三千遍”是鋼鐵俠女兒對他說的一句話,網友表示:這是今年聽到最美的臺詞。