馬悅然

馬悅然(Goran Malmqvist，1924-)，高本漢的學生，斯德哥爾摩大學東方語言學院中文系漢學教授和系主任，瑞典文學院院士、歐洲漢學協會會長，著名漢學家。是諾貝爾文學獎18位終身評委之一，也是諾貝爾獎評委中唯一深諳中國文化、精通漢語的漢學家�，F為瑞典斯德哥爾摩大學榮休講座教授。馬悅然教授畢生致力于漢學研究，并于歐洲及澳洲的多所著名大學教授中文與文學翻譯達四十年之久。

馬悅然教授對中國文化有濃厚興趣，正是他真正把漢學研究領域從考古學、語言學擴展到文學，并把中國古代和現當代文學作品大量介紹到歐洲。他一開始就按照他的導師高本漢教授的治學方法，在古漢語和中國古代文化知識方面打下了扎實的基礎。